ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

На территории Москвы и Подмосковья проводится множество популярных и посещаемых широкими слоями населения культурных мероприятий, связанных с актуализацией и репрезентацией русского и татарского музыкального фольклора.

Русский музыкальный фольклор представлен в первую очередь масштабными общегородскими событиями, такими, как Фестиваль «Московская Масленица». Также заслуживает упоминания фольклорный фестиваль «Вербное воскресенье» (организаторы - Московское отделение общероссийской общественной организации «Российский фольклорный союз», студия музыкального творчества Центра художественного образования «Воробьевы горы»).

Что касается татарского музыкального фольклора, то главным мероприятием столицы, использующим наследие татарской народной музыки на своих площадках, является фестиваль «Московский Сабантуй». Однако велика роль татарских праздников и в Подмосковье.

«Пушкинский район всегда считался в Подмосковье одним из лучших примеров по выстраиванию межконфессиональных, межрелигиозных, межнациональных отношений».

- Интернет-издание «Пушкино сегодня»

Межнациональные отношения в Пушкинском районе помогают выстраивать региональная общественная организация «Татарский национальный центр Московской области», автономная некоммерческая организация «Татарский культурно-просветительский центр» и Пушкинский Интернациональный Дом Дружбы. Данные общественные организации и деятели принимают активное участие в проведении ряда тематических массовых мероприятий, среди которых выделяются следующие:

  1. «Кышкы уеннар - Зимние забавы». «Зимние забавы» описываются в СМИ как «фестиваль дружбы всех народов Подмосковья». Мероприятие начали проводить в конце января-начале февраля с 2019 г., через год после открытия Татарского культурно-просветительского центра. «Кышкы уеннар» - единственное из рассматриваемых нами событий, которое, несмотря на пандемию, все 4 года своего существования проводилось исключительно в очном формате.
  2. «Сабантуй в Пушкино»


Стоит отметить, что в период с 2018 по 2022 гг., который мы берем для примера в данной работе, мероприятия в силу пандемии коронавируса не всегда проводились регулярно и в очном формате. В связи с этим для большей наглядности мы составили таблицу, где указано, что, когда и каким образом проводилось за обозреваемый нами период времени.

Об истоках классификации содержательных аспектов актуализации татарского музыкального фольклора

Выдающийся татарский и кряшенский фольклорист и этномузыковед Геннадий Михайлович Макаров разделяет традиционное татарское искусство на «старотрадиционное» и «новотрадиционное», где «старотрадиционное» - это «деревенские напевы» авыл көе, а также почти забытые ныне народные инструменты думбыра, кубыз, саз, то есть всё то, что мы однозначно относим к аутентичности по нашей классификации содержательных аспектов. «Новотрадиционное» искусство по классификации Макарова в нашем случае частично может быть отнесено к аутентичности (исполнение народных наигрышей на баяне), частично к синтезу жанров (современная татарская эстрада).

Наиля-апа Фатехова о своём официальном статусе в республике Татарстан

Большинство источников в Интернете, перечисляя звания и титулы выдающейся татарской артистки Наили Фатеховой, называют её заслуженной артисткой РФ и республики Татарстан. Однако сама Наиля-апа заявляет о том, что является заслуженной артисткой РФ и народной артисткой Татарстана. Досадное недоразумение всё время приходится поправлять на афишах её выступлений. Даже татароязычная Википедия упорствует в этом заблуждении, раз за разом отклоняя аргументированную правку автора данного сайта в статье о Наиле Фатеховой. За ценные сведения по этому вопросу и скриншот переписки с Наилёй Асгатьевной в мессенджере WhatsApp благодарим Дину Василовну Абдуллину, студентку 4 курса биологического факультета МГУ и участницу ансамбля татарской духовной песни "Медина" под руководством Н.А. Фатеховой.

Источники

  1. Альфия Шарипова [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  2. Ансамбль "Народный праздник" [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  3. Ансамбль татарского танца "Ильдан" [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  4. Ансамбль татарской песни «Мирас» [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  5. Бурановские бабушки [Электронный ресурс] // Официальный сайт коллектива "Бурановские бабушки".
  6. Группа ZAINETDIN [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  7. Департамент культуры города Москвы [Электронный ресурс] // Официальный портал mos.ru.
  8. Департамент торговли и услуг города Москвы [Электронный ресурс] // Официальный портал mos.ru.
  9. Департамент национальной политики и межрегиональных связей города Москвы [Электронный ресурс] // Официальный портал mos.ru.
  10. Депнац Москвы. Официальная страница Департамента национальной политики и межрегиональных связей г. Москвы [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  11. Места проведения праздничных мероприятий, посвященных Масленице. Департамент торговли и услуг города Москвы [Электронный ресурс] // Портал открытых данных г. Москвы.
  12. Московская Масленица [Электронный ресурс] // Официальный сайт проекта "Московские сезоны".
  13. Московский казачий хор [Электронный ресурс] // Официальный сайт Московского казачьего хора.
  14. Московский Сабантуй-2020. Прямая трансляция [Электронный ресурс] // Канал Мир 24 на платформе YouTube (сайт нарушает закон РФ).
  15. Официальный сайт ГБУ «Московские Ярмарки» [Электронный ресурс].
  16. Официальный сайт группы "Шурале" [Электронный ресурс].
  17. Официальный сайт проекта "Московские сезоны" [Электронный ресурс].
  18. Официальная страница Московского Сабантуя [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  19. 19. Покров-этно [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  20. Портал открытых данных г. Москвы [Электронный ресурс].
  21. Программа Московского Сабантуя-2019 [Электронный ресурс] // Официальная страница "Московского Сабантуя" в социальной сети ВКонтакте.
  22. Расписание сценической программы на фестивале «Московская Масленица» в 2019 году [Электронный ресурс].
  23. Структура городской власти в Москве [Электронный ресурс] // Официальный портал mos.ru.
  24. Айдар Галимов - Народный артист РБ и РТ [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  25. Гузель Уразова [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.
  26. Илсөя Бәдретдинова - Официаль төркеме [Электронный ресурс] // Социальная сеть ВКонтакте.

Исследования

  1. Агапова В. Н. Механизмы сохранения традиционных культурных ценностей современной русскоязычной диаспорой Лондона. / Диссертация на соискание ученой степени кандидата культурологии. – М., 2018. – 155 c.
  2. Дулат-Алеев В.Р. Структура национальной песенной традиции в эпоху массовых коммуникаций (на примере татарской музыки) // Искусство и художественное образование в контексте межкультурного взаимодействия [69] Материалы V Международной научно-практической конференции (Казань, 16 ноября 2016 г.), 16.11.2016-16.11.2016. – 2016
  3. Татарская музыкальная литература : учебник для музыкальных училищ и детских музыкальных школ / Р. В. Дулат-Алеев ; М-во культуры Респ. Татарстан, Казанская гос. консерватория (акад.) им. Н. Г. Жиганова. - Казань : Казанская гос. консерватория, 2007.
  4. Калуцков Владимир Николаевич. Культурная география России. Часть 1. Теоретический и специальный разделы. М.: Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, 2016.
  5. Каминская Елена Альбертовна. Традиционный фольклор: культурные смыслы, современное состояние и проблемы актуализации: диссертация ... доктора : 24.00.01 / Каминская Елена Альбертовна;[Место защиты: ФГБОУ ВО Челябинский государственный институт культуры], 2017.- 365 с.
  6. Нигмедзянов М. Татарские народные песни.— Казань: Татарское книжное изд-во, 1984.— 240 с.
  7. Пропп, Владимир Яковлевич. Русские аграрные праздники / В. Я. Пропп; [Вступ. ст. С. Б. Адоньевой]. - Санкт-Петербург: Азбука: Изд. центр "Терра", 1995. - 174 с.
  8. Садекова, Айслу Хусяиновна. Идеология ислама и татарское народное творчество: дис. доктор филологических наук: 10.01.09 - Фольклористика. Казань. 2001. 320 с.
  9. Сайдашева, Земфира Нурмухаметовна. Песенная культура татар Волго-Камья : Эволюция жанрово-стилевых норм в контексте национальной истории : автореферат дис. ... доктора искусствоведения : 17.00.02 / Моск. консерватория. - Москва, 1998. - 44 с.
  10. Санникова Татьяна Марковна Формы актуализации традиционной народной культуры в современных этнокультурных проектах [Электронный ресурс] // Сборник научных статей «Всероссийский конгресс фольклористов». 2019. №4.
  11. Тюгаева Елизавета Владимировна. Методика применения фольклора в целях развития эмоционального интеллекта у взрослых людей. Аттестационная работа по курсу проф. переподготовки Новосибирского государственного педагогического университета по специальности "Музыкальный фольклор и этнография": Новосибирск, 2018.
  12. Фарит Уразаев Общефедеральный Сабантуй: вчера, сегодня и завтра // Гасырлар авазы - Эхо веков. 2011. №1-2.
  13. Фольклорное движение в современном мире: Сборник статей. - М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2016. - 232 с.
  14. Юнусова Г. Ф. Электронный каталог фоноархива // Гасырлар авазы ‒ Эхо веков. ‒ 2017. ‒ № 3/4. ‒ С. 312-319.
  15. Нигъмәтҗанов М.Н. Татар халык җырлары / М. Нигъмәтҗанов .— Казан : Татарстан китап нәшрияты, 1976 .— 216 б. — Татар телендә.
  16. Урманче Ф. И. Татар халык иҗаты / Фатих Урманче.— Казан: Мәгариф, 2005.— 383 б. — Татар телендә.

Справочная литература

  1. Итоги Всероссийской переписи населения-2010 [Электронный ресурс] // Сайт Федеральной службы государственной статистики.
  2. Места компактного проживания татар: Москва [Электронный ресурс] // Татарская энциклопедия TATARICA.
  3. Новейший философский словарь. Статья «Актуализация» [Электронный ресурс] // Интернет-энциклопедия «Академик».
  4. СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС: РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ [Электронный ресурс] // Strelka Mag — издание Института «Стрелка».
  5. Статья «Культурное пространство» [Электронный ресурс] // Студенческие реферативные статьи и материалы.
  6. Статья «Культурное пространство» [Электронный ресурс] // Интернет-помощник Хелпикс.Орг.
  7. Статья «Содержание» [Электронный ресурс] // Викисловарь.
  8. Толковый словарь Ожегова. Статья «Метод» [Электронный ресурс] // Интернет-энциклопедия Gufo.me.
  9. Толковый словарь Ожегова. Статья «Содержание» [Электронный ресурс] // Интернет-энциклопедия Gufo.me.
  10. Толковый словарь Ожегова. Статья «Форма» [Электронный ресурс] // Интернет-энциклопедия «Академик».
  11. Фатехова Наиля Асгатьевна. Известные татары [Электронный ресурс] // Татобзор - татарская культура, искусство, традиции.
  12. Кыска көй [Электронный ресурс] // Википедия, ирекле энциклопедия, татар версиясе.
  13. Наилә Фатехова [Электронный ресурс] // Википедия, ирекле энциклопедия, татар версиясе.
  14. Озын көй [Электронный ресурс] // Википедия, ирекле энциклопедия, татар версиясе.

Публицистика

  1. 250 тысяч людей, Мухаметшин против горшка, деревня от Магдеева и воспоминания о банкете [Электронный ресурс] // Издание "Бизнес Online".
  2. Аудиальный перформанс «Коромысли»: как избавиться от клюквы в голове/ Автор статьи Ольга Маховская [Электронный ресурс] // Портал "НОВОСИБИРСКИЕ НОВОСТИ".
  3. Барочная музыка, занятия по самбо и плетение фенечек: развлечения в эти выходные // Официальный портал Мэра и Правительства Москвы [Электронный ресурс].
  4. «Без барана Сабантуй не сделать». Из чего состоит главный фольклорный праздник татар [Электронный ресурс] // Интернет-журнал о жизни в городах республики Татарстан "Инде".
  5. В Москве в музее-заповеднике «Коломенское» прошел «Сабантуй-2019» [Электронный ресурс] // ТНВ - телеканал "Новый век".
  6. В музее-заповеднике «Коломенское» состоялся международный фестиваль «Сабантуй 2019» [Электронный ресурс] // Сайт проекта "Московские сезоны".
  7. «Дай бог, чтобы такой формат не прижился»: Казань и Москва сразились на онлайн-Сабантуе [Электронный ресурс] // Издание "Бизнес Online".
  8. Двухметровый баурсак, Элвин Грей и 250 тысяч участников: как татары Москвы создали самый масштабный российский Сабантуй [Электронный ресурс] // Казанское сетевое издание «Снег».
  9. История московского Сабантуя. РНТКА г. Москвы [Электронный ресурс] // Журнал Гильдии межэтнической журналистики "Национальный акцент".
  10. КАКАЯ ИСТОРИЯ У ПРАЗДНИКА МАСЛЕНИЦА? Отвечает Екатерина Гудкова, филолог [Электронный ресурс] // Портал Культура.РФ.
  11. Концерт «Масляная счастливая!» в Москонцерте // Афиша КП Москва [Электронный ресурс].
  12. Культурный центр «Интеграция» на Лазо приглашает на «Широкую Масленицу» // Служба распространения пресс-релизов Press-Release.ru [Электронный ресурс].
  13. Масленица в доме Гоголя // Сетевое издание KUDAGO (КУДАГО) [Электронный ресурс].
  14. Масленица: смысл, история и традиции [Электронный ресурс] // Православный журнал "Фома".
  15. Масленичные гуляния на ВДНХ отменены [Электронный ресурс] // Московская Правда URL.
  16. «Московский Сабантуй» собрал гостей со всего мира [Электронный ресурс] // Вечерняя Москва.
  17. «Московский Сабантуй-2020» состоится при любых обстоятельствах [Электронный ресурс] // Официальный портал mos.ru.
  18. Новые рекорды, «Улица добрых соседей», конное дефиле: как прошел Московский Сабантуй [Электронный ресурс] // Портал mos.ru.
  19. О Сабантуе-2021 в Москве [Электронный ресурс] // Официальный сайт РОО Татарской национально-культурной автономии г. Москвы.
  20. Руководство ВДНХ отменило празднование Масленицы по «этическим соображениям» [Электронный ресурс] // Портал "Москва онлайн".
  21. Сабантуй 2018 признан самым лучшим однодневным фестивалем [Электронный ресурс] // Официальная страница Автономии татар Москвы в социальной сети ВКонтакте.
  22. Сабантуй-2019 в Москве (музей-заповедник «Коломенское») [Электронный ресурс] // Татарский портал "Шубино-видео".
  23. Угоститься блинами и смастерить масленичное чучело: как проводить зиму в библиотеках // Официальный портал Мэра и Правительства Москвы [Электронный ресурс].
  24. «Ушло время, когда татарская речь здесь звучала на улицах» [Электронный ресурс] // Портал "Мослента".
  25. Фестиваль «Масленица» отменили по всей Москве [Электронный ресурс] // Городской портал Зеленоград24.
  26. Широкая Масленица: парки подготовили праздничную онлайн-программу // Официальный портал Мэра и Правительства Москвы [Электронный ресурс].
  27. Этнографический интерес. Почему татары любят гармонь, играют на скрипке и поют грустные песни // Инде. Интернет-журнал о жизни в городах Республики Татарстан.
  28. Этномузыколог Лилия Сарварова — о татарской песенной традиции и «капроновом фольклоре» [Электронный ресурс] // Сайт проекта «100 татарских песен XX века».
  29. Мөнәҗәт дигән дәва. Фердинанд Сәлахов, Татарстанның халык артисты [Электронный ресурс] // Матбугат.Ру.